Ters tabanlı ayakkabıların 2. Dünya Savaşı’nda Almanlar tarafından kullanıldığı iddiası

“German, Museum, Backward Shoe” benzeri anahtar kelimelerle konuyu taradığımızda, Almanlar tarafından düşmanı yanıltma amacıyla taşıdığı varsayılan ayakkabıların aslında farklı bir amaçla üretildiği sonucuna ulaştık. Fake History Hunter’ın konuyla alakalı olan olan tweet serisinde, bir kullanıcının iddiaya konu olan ayakkabı çiftinin nerede bulunduğunu ihbar eden bir fotoğraf atmış.

Almanya’nın Hauenstein belediyesinde bulunan Deutschen Schuhmuseum‘da (Alman Ayakkabı Müzesi) bulunan bu ayakkabılar mizah amaçlı üretilmiş.

Yakın çekimde kaydedilen ayakkabıların kartında bulunan Almanca açıklamayı Yandex görsel yazı deşifre yöntemi kullanarak çevirdik.

Açıklamada şu ifadelere yer verilmektedir:

Pirmasens’teki aynı adı taşıyan ayakkabı ithalat şirketinden Bay Gerhard Kurt, bu erkek ayakkabısını ‘topuğu öne gelecek şekilde’ tasarladı. Hikayeye göre ayakkabı mağazasındaki müşteriler yeni ayakkabı ürünlerinde sürekli şikayet edecek bir şeyler buluyorlardı. Örneğin, renk farklı olmalı, dikişler biraz daha kalın olmalı, taban biraz daha esnek olmalı gibi… Bay Kurt bir gün şöyle dedi: …Topuklarınızı öne koysam iyi olur!” ve mizahi bir dille, bu erkek ayakkabısını ortaya çıkardı.

Bu da bizlere ayakkabıların aslında müşterilerinin sorularından bunalan bir ayakkabı üreticisinin mizahi bir dille ortaya çıkardığı tuhaf ürününün, iddia edilenle bir ilgisi olmadığını gösteriyor.