“Sevişti bir bakir ile bakire, erkeğe milli dediler kadına fahişe” sözü Cemal Süreya’nın mı?

Cemal Süreya’nın eserlerinde böyle bir söz yok

Öncelikle Google Books ve Google Akademik üzerinden sözü aratarak Cemal Süreya’nın eserleri arasında böyle bir sözün olup olmadığını kontrol ettik. Tüm şiirlerinin toplandığı Sevda Sözleri’nde de alıntı yer almıyor. Dolayısıyla eserlerinde böyle bir sözün olmadığını söyleyebiliyoruz.

Sözün en eski kaynağı: 2013

Sözün Cemal Süreya’nın eserlerinde yer almadığını gördük. Peki ne zamandan beri Süreya ile birlikte paylaşılıyor? Bunu araştırmak için Facebook, X (Twitter) ve Google üzerinden arama yaptık.

Sözün internet geçmişi 2013 yılına kadar dayanıyor.

X’te en eski paylaşım Ocak 2013. Alıntı birkaç ay boyunca atıfsız olarak paylaşılmış. Ulaşabildiğimiz en eski paylaşımsa @enginerdogan2 kullanıcı isimli bir kişiye ait.

Söz, haziran ayına kadar anonim olarak paylaşılmış. Haziran ayından itibaren ise Turhan Oğuzbaş, Cemal Süreya, Küçük İskender, Necip Fazıl gibi atıflarla paylaşılmaya başlanmış. 

Facebook’ta ulaşabildiğimiz en eski gönderi ise 22 Haziran 2013’te atıfsız olarak paylaşılmış.

2013 Temmuz itibarıyla ise Cemal Süreya’ya atfedilerek paylaşılmaya başlanmış.

Google araması da Facebook ve X’ten daha eski bir kaynak gösteremedi.

Sonuç olarak Cemal Süreya’ya atfedilen söz, şairin eserlerinde yer almıyor. 2013’ten bu yana sosyal medyada kimi zaman anonim kimi zamansa farklı gönderilerde farklı kişilere atfedilerek paylaşılıyor. Dolayısıyla “Sevişti bir bakir ile bakire, erkeğe milli dediler kadına fahişe.” sözünün Cemal Süreya’ya ait olduğu iddiası yanlış.