Robert De Niro Oscar töreninde Trump’a küfretti mi?

Video 2025 Oscar Ödüllerinde mi kaydedildi?

Bahse konu video izlendiğinde, Robert De Niro’nun sahneye çıktığını ve şu ifadeleri kullandığını görüyoruz:

“I’m gonna say one thing. F**k Trump.” “It’s no longer down with Trump. It’s f**k Trump.”

Kalabalığın desteğini alan bu sözler Türkçe’ye çevrildiğinde De Niro’nun şu ifadeleri kullandığı anlaşılıyor:

“Sadece şunu söyleyeceğim: Trump’ı s*****m. Artık bizim Trump’la işimiz kalmadı. S*****m Trump’ı…”

Videodaki arka planı incelediğimizde organize edilen mekanın, Oscar töreninin gerçekleştiği Dolby Tiyatrosu olmadığı anlaşılıyor. Görüntü detaylı incelendiğinde De Niro’nun arkasında yer alan sahne dekorunda “TONY” yazdığı görülüyor. Anahtar kelimelerle konuyu taradığımızda, ilgili görüntünün kesintisiz haline ulaşıyoruz.

Guardian News’in YouTube kanalındaki görüntüde, “TONY awards” yazısının tamamı görülebilir. Haziran 2018 tarihli haberin detayları okunduğunda mikrofonu eline alan De Niro’nun, Tony Özel Ödülü’nü kazanan Bruce Sprinsteen’i sahneye davet etmeden önce söz konusu cümleleri sıraladığı görülüyor. Dolayısıyla iddia edildiği gibi bu ifadelerin Oscar ödüllerinde dile getirildiği görüşünün yanlış olduğu sonucuna ulaşıyoruz.