“Örtüsüz kadın perdesiz eve benzer…” sözünün Necip Fazıl’a ait olduğu iddiası

Kitaplarında böyle bir söz yok

Necip Fazıl Kısakürek’in kitaplarını Google Books üzerinden taradık. Şairin iddiadaki gibi bir sözünü bulunmuyor. Benzer şekilde Google Akademik üzerinden de söz araştırıldığında herhangi bir sonuca ulaşılamıyor. Akademik’de bir sonuç çıkmaması, bu sözün herhangi bir makalede geçmediğini manasına geliyor.

Twitter’da ulaşılan en eski gönderi ise 2009 yılından. Necip Fazıl’a atıf yapan bu paylaşımın yanına bir de Facebook linki eklenmiş ancak link açılmıyor. Aynı sözün paylaşımı 2010’da artmaya başlamış. Bu gönderilerin sonuna da Facebook linki eklendiği görülüyor. Yani yanlış atıf muhtemelen Facebook kanalı aracılığı ile yayılmaya başladı.

Necip Fazıl Kısakürek’in kurucusu olduğu Büyük Doğu Yayınları‘na konuyla ilgili görüşlerini almak için mail attık. Yanıt, kendilerinin de bağlı olduğu Necip Fazıl Kısakürek Vakfı‘ndan geldi. Vakıf; yazarın böyle bir sözü olmadığını, kendilerinin de “Necip Fazıl’a atfedilen asılsız sözler” adlı hesaplar altında gerek sosyal medyada gerekse internet sitesi üzerinden çalışmalar yaptıklarını belirtti.

Vakfın Twitter hesabında takip ettiği sayfaların arasında bulunan @NFKasilsizsoz‘u inceledik.  Büyük Doğu Yayınları tarafından da takip edilen bu hesap, Necip Fazıl Kısakürek’e atfedilen asılsız sözleri inceliyor. Hesabın sabitli tweet’inde en çok bilinen yanlış atıflar yer alıyor. En üstte, bizim de araştırdığımız “Örtülü kadın perdesiz eve benzer…” sözü yer alıyor.

Sonuç olarak “Örtüsüz kadın perdesiz eve benzer. Perdesiz ev ya satılıktır ya da kiralıktır.” sözü Necip Fazıl’ın kitaplarında geçmiyor. Kurucusu olduğu yayınevi ve adını yaşatan vakıf da sözün yazara ait olmadığını doğruladı.