Güney Koreli spikerin haberi, Atatürk’e saygısından dolayı ayakta sunduğu iddiası
1 Ağu 2022
17:10
Sonuç
- Sunucu, konsept gereği tüm bültenleri ayakta sunuyor.
- Videoya eklenen Türkçe alt yazı, orijinal sözler ile uyumlu değil.
İddia Yayılımı
Sosyal medyada uzun süredir paylaşılan bir iddiaya göre Güney Koreli spiker, Atatürk’e duyduğu saygıdan dolayı onunla ilgili bir haberi ayakta sunuyor.
YouTube dahil pek çok platformda yayılan iddianın doğruluğunu inceledik.
Videoya eklenen Türkçe alt yazı şu şekilde:
“Haberleri sunmaya ayakta başlamak istiyorum. Çünkü, bu sabah Türkiye İstanbul’daki Dolmabahçe Sarayı’ndaki bir ölüm tüm Türk halkını çok üzdü. Bu sabah saat 09:05’te Türkiye’nin kurucusu hayata gözlerini yumdu. Tam bu saatte Türk halkı kendilerine bağımsızlığı veren liderleri Atatürk için ayakta saygı duruşunda bulunuyorlar. Türklerin lideri hakimiyeti Osmanlı Padişahı’ndan alıp Türk halkına vermiş, yeni modern bir ülke kurmayı başarmıştı. Bugün Atatürk adı Incheon Buptung Park’ta bir tarihi alana verildi.”
Videonun 10 Kasım’daki haberden alındığı iddiası da sıkça paylaşılıyor. Alt yazı da bununla uyumlu şekilde yazılmış.
Kanıt
İddiadaki haber Güney Kore’nin JTBC isimli kanalından alınmış. Video, 1 Ağustos 2017’de haber sitesinin YouTube sayfasına ve web sitesine yüklenmiş.
Sunucu, video boyunca farklı örnekler vermesine rağmen ayakta sunmaya devam ediyor. Farklı tarihlerdeki brifing bölümlerinde de ayakta sunum yaptığını doğrulayabiliyoruz.
Türkçe Alt Yazı Değiştirilmiş
İddia videosuna eklenen Türkçe alt yazı, kurgudan itibaren. Asıl söylenenler şu şekilde:
“Haber odasındaki sunucu brifingine başlayalım.
Türkiye, İstanbul’daki Dolmabahçe Sarayı’nın tüm saatleri bir anı işaret ederek duruyor: 9:05.
Bu, Türkiye Cumhuriyeti’nin ilk cumhurbaşkanı Atatürk’ün 1938’de vefat ettiği an.
O, Türklerin saygısını ve sevgisini kazanan kişi, devletin ilk babasıdır.
Zamanı durdurarak hatırlayabildiğimiz sürece günümüz Türkleri ve Atatürk aynı zamanı birlikte yaşayacaklardır.”
Sunucu, “Hatırlayalım, Protesto Edelim, ve Yaşatalım” isimli programda Atatürk – Türkiye üzerinden yaptığı girişin ardından zorla askere alınan işçilerin hikayesini yaşatmak için yapılan bir heykelden bahsedip sözlerini “Türkiye’de duran saate ek olarak, durmuş bir saat daha var. Ağustos 1945’te Hiroşima ve Nagazaki. Atom bombasının atıldığı o an.” şeklinde devam ettiriyor. Tüm söyledikleri, unutmamak için yapılan eylemleri örnekliyor.
Teyit, alt yazıyı hazırlayan kişiye ulaştı
Teyit, aynı iddiayı 2018 yılında incelemiş ve Türkçe alt yazıyı hazırlayan Erkan Kandemir’e ulaşmıştı. Videoyu, gündem olacağını düşünmeden paylaştığını söyleyen Kandemir, yanlışlıkların farkında olduğunu belirtmiş.
Bu iddia Teyit, Doğrulukpayı ve Malumatfuruş tarafından da incelendi.
Etiketler
İlginizi Çekebilecek Doğrulamalar
Yanlış
Simge Gümen
Yayılım
Kaynaklar
Düzenleme
İçerik yayınlandı.Paylaş
İlginizi Çekebilecek Doğrulamalar
Yunus Çağlar 
